Frauenverein
www.fraen-mammen-berdorf.lu
Kunsthandwerkermarkt am 3.November 2012(von 12.00-19.00H)
und 4.November 2012 (von 11.00H-18.00H)in Berdorf/Lux.
Dieser Markt wird zum 8. Mal vom Verein „Fraen a Mammen“ Berdorf organisiert und findet in der schönen Touristenortschaft Berdorf statt. Im Kulturzentrum“ A Schmadds“ und seiner näheren Umgebung,der rue d'Echternach" können die Stände entlang den Straßen ( ca 1,5 km) und in Scheunen und Garagen aufgebaut werden. Strom wird von privaten Haushalten oder der Gemeinde zur Verfügung gestellt.Es besteht die Möglichkeit ein kleines Holzhäuschen zu mieten. Bitte sich hier bei Pro-Actif(siehe Ausstellerinformationen) melden , uns aber auch davon in Kenntnis setzen, sehr wichtig wegen der Größe des Häuschens.
Seit 7 Jahren ist unser Markt sehr erfolgreich. (Besucheranzahl +/- 6000). Da es uns wichtig ist einen Markt mit qualitativ hochwertigen Produkten anzubieten, möchten wir Sie bitten uns eine Fotomappe mit Ihren Kunsthandwerkerprodukten zuzusenden. Sie werden danach telefonisch oder per Email benachrichtigt, ob Sie am Markt teilnehmen werden.
WICHTIG!! Am Tage der Ankunft melden Sie sich im Centre Culturel „A Schmadds“ ( ein großes blaues Gebäude in der “rue Echternach“) . Dort werden Sie von uns empfangen und zu ihrem Standplatz geleitet.Aus organisatorischen Gründen bitten wir Sie,den Ihnen zugeteilten Standplatz zu besetzen.
Alle Kunstgegenstände obliegen der Verantwortung des Eigentümers . Unser Verein kommt nicht für eventuelle Schäden ( Diebstahl, Verlust, Bruch ....) auf. Wir legen auch jede Verantwortung bei Unfällen mit Körperschäden ab.
Die Anmeldung gilt Ihrerseits als verpflichtend,sobald sie ihre Standgebühr von 50 Euro auf das Konto bei der Bank BGL BNP Paribas:
IBAN LU10 0030 0450 2450 0000,Swift/Bic Code BGLLULL „Fraen a Mammen Berdorf“ überwiesen haben.
Sollten Sie durch einen zwingenden Grund nicht teilnehmen können, melden Sie sich bitte so schnell wie möglich ab. Geldrückgabe nur bei Abmeldung bis zum 31. Oktober 2012. Wir freuen uns auf Sie und wünschen jetzt schon einen erfolgreichen Markt.
Übernachtungsmöglichkeiten:
Speller (privat): 00352 79 02 19, De Boer (privat) 00352 26 78 46 10,
Hôtel Kinnen: 00352 79 01 83, Hôtel Scharff: 00352 79 02 20, Hôtel Bisdorff: 00352 79 02 08,
Hôtel Herber: 00352 79 07 27, Pérékop: 00352 79 93 29, Hôtel Defive 00352 79 01 98,
Hôtel Brimer 00352 26 87 87 1, Café Lenert: 00352 79 08 11
Weitere Informationen unter: www.berdorf.lu-linke Seite anklicken-Übernachtungen.
Anmeldeformular:
8. Kunsthandwerkermarkt:“ Haupeschfest 2012” in Berdorf(Bitte Anmeldeformular in Druckbuchstaben deutlich und leserlich ausfüllen)
Dieser Vertrag wird hiermit abgeschlossen zwischen den “ Fraen a Mammen Berdorf Asbl”
als Veranstalter und
Name, Vorname und Adresse der Firma,sowie Telefon, Fax oder Emailadresse
Auf meinem Stand verkaufe ich folgende,selbst hergestellte Ware:
als Aussteller.
Aussenstand:Unser Stand ist ein Pavillon,Schirm,Hütte,Anhänger
Grösse:..Länge/...Breite
Strombedarf:240V,400V(3 Phasen Kraftstrom)
Benötigte Leistung:....Watt
Wir benötigen:...Bierzelttische/....Bierzeltbänke.
(Der Veranstalter kann einige Pavillons ohne Seitenwände auf Anfrage vermieten:10 euro/Wochenende.)
(Es können auch Holzhäuschen gemietet werden:Basis-Chalet:Länge:3,48m &Breite 2,36m &Höhe 2,25m.
(Eine begrenzte Anzahl von Innenständen wird vom Veranstalter festgelegt.)
Mit dieser Unterschrift erkenne ich die Teilnahmebedingungen an und verpflichte mich zur Überweisung von 50 Euro bis spätestens den 1. Oktober 2012.
Firma: Mit der Veröffentlichung von Fotos oder meinem Namen im Internet oder auf Werbezetteln für den Kunsthandwerkermarkt bin ich einverstanden.
Für die Ware,sowie Unterbringung der Ware wird keine Haftung vom Veranstalter übernommen.(weder am Tag noch bei Nacht)
Datum und Unterschrift:_______________________
Ein Anmeldeformular finden Sie auf unserer Homepage unter:www.fraen-mammen-berdorf.lu
Allgemeine Informationen für Aussteller:
1)Das Standgeld beträgt für Innenstand und Straßenstand 50 Euro für 2 Tage.
Standgeld erst überweisen nachdem Sie die Zusage erhalten haben!Anmeldung nur gültig mit Überweisung des Standgeldes bis spätestens den 1. Oktober 2012.
Bei Barzahlung am Markttag,müssen wir Ihnen leider 70 Euro berechnen!!
2)Die Marktöffnungszeiten sind: Samstag: 3.. November 2012 von 12.00H – 19.00H
Sonntag: 4. November 2012 von 11.00H – 18.00H
(Werbung über den Kunsthandwerkermarkt in Tageszeitungen,Zeitschriften,Radio, auf Strassenschildern,eine Nachtwache mit Hund,Bierzeltgarnituren und Tische sind im Standgeld inbegriffen.)
3)Angemietete Holzhäuschen werden vom Eigentümer( Pro-Actif) auf- und abgebaut. Sie sind vom Mieter abschließbar.
Vermietung mit Auf-und Abbau:ca. 180 Euro für ein Wochenende(Informationen und Reservierung möglich unter:Tel:00352 267424406/Fax 00352 26743160/ahipp@proactif.u).
4)In den Innenräumen ist die Dekoration so anzubringen ,dass keine Schäden oder Verschmutzungen entstehen.
5)Der Aufbau findet am Samstag 3. November ab 8.00H statt. Er muss bis Marktbeginn um 12.00H abgeschlossen sein. Nach Absprache besteht auch die Möglichkeit am Freitag den 2. November aufzubauen. Wegen des Durchgangverkehrs und öffentlichen Transports durch die „ rue Echternach“ können aber nicht alle Standplätze am Freitag zugelassen werden. Schließung und Abbau der Stände erfolgen bitte erst nach den offiziellen Öffnungszeiten. ( Samstag, 19.00H und Sonntag, 18.00H)
6)Speise- und Getränkestände dürfen nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Veranstalters betrieben werden.
7)Die Standflächen sind nach Marktende sauber zu hinterlassen. Die Müllentsorgung obliegt dem jeweiligen Aussteller.
8)An den Ständen sind geprüfte Feuerlöscher vorzuhalten.
9)An den Ständen sind nur GASHEIZER erlaubt.
10)Jeder Aussteller ist verpflichtet an seinem Verkaufsstand den Namen bzw. Firmenbezeichnung und Anschrift anzubringen.
11)Jeder Aussteller muss Kabel und Beleuchtung für seinen Stand selbst mitbringen.Gegen Kälte und Regen muss sich jeder Aussteller selbst schützen.
12)Für Rückfragen steht Ihnen folgende Ansprechpartnerin gerne zur Verfügung.
Frau Rassel-Wennmacher Mariette:Fax 00352 79 99 98/ Tel: 00352 79 99 98/00352 79 06 42
Handy-Nr: 00352 691 78 47 82
Email:dimamimi@pt.lu
Ansprechpartner:
Frau Mariette Rassel-Wennmacher
|
Tel.: |
00352 799998 /00352 79064
|
|
Mobil: |
00352 691784782
|
|
Fax: |
00352 799998
|
E-Mail:
astridalf@hotmail.de
www.fraen-mammen-berdorf.lu
|